Publié le 28 octobre 2026 • Par Mathilde, équipe Golf Autour du Monde
Séjour golf en Irlande
Pour découvrir Killarney et le comté de Kerry, Mathilde est partie sur place à la découverte des paysages et des bonnes adresses de cette belle région d’Irlande. Entre panoramas à couper le souffle, hôtel de charme et pubs typiques, elle partage ses coups de cœur.
Voici ses conseils pour profiter pleinement d’un séjour golf dans le sud-ouest du pays, entre parcours, nature et soirées à l’irlandaise.
.png)
Ladies View
Un panorama incontournable sur les lacs et les montagnes du Kerry
Killarney Avenue 4*
Un hôtel en centre-ville, près des restaurants et des pubs
Notre conseil
Prévoir quelques demi-journées sans golf pour découvrir la région
Dans cet article
Située dans le comté de Kerry, au sud-ouest de l’Irlande, Killarney est une destination idéale pour découvrir une autre facette du pays, entre paysages verdoyants, montagnes et lacs à perte de vue. La ville possède beaucoup de charme, avec ses rues animées, ses pubs traditionnels et ses nombreux restaurants où l’on peut profiter de l’ambiance irlandaise après une journée de golf.
Ce qui rend la région particulièrement agréable, c’est la diversité des paysages que l’on découvre au fil des routes. En quelques kilomètres, on passe d’un centre-ville vivant à de grandes étendues de nature, avec des panoramas qui donnent envie de s’arrêter régulièrement. Le parc national de Killarney est d’ailleurs un incontournable pour prendre le temps de découvrir les environs.
Pour les amateurs de golf, Killarney constitue également un excellent point de départ pour explorer les parcours du Kerry tout en profitant de la destination en dehors des greens. Entre deux parties, on peut facilement prévoir une balade, découvrir un village de caractère ou s’installer dans un pub pour écouter de la musique live.
C’est aussi ce mélange entre golf, nature et art de vivre qui a particulièrement plu à Mathilde lors de ce séjour. Certains endroits méritent vraiment que l’on prenne le temps de s’arrêter, et Ladies View fait incontestablement partie de ses coups de cœur.
Ladies View
Un panorama sur les lacs, les montagnes et les étendues verdoyantes du Kerry.
S’il y a un endroit que Mathilde a particulièrement aimé pendant son séjour, c’est bien Ladies View, un point de vue incontournable situé dans les hauteurs du parc national de Killarney. On y découvre un panorama magnifique sur les lacs, les montagnes et les grandes étendues verdoyantes qui font tout le charme de cette région.
Ce qu’elle a surtout apprécié, c’est le trajet pour y arriver. Entre les golfs et Killarney, la route traverse des paysages qui changent au fil des kilomètres. On roule au milieu des montagnes, on découvre de nouveaux panoramas à chaque virage et on a naturellement envie de s’arrêter pour profiter du décor. Puis, en arrivant à Ladies View, la vue s’ouvre sur les lacs et les reliefs environnants.
Le site doit son nom à la visite de la reine Victoria en 1861 : ses dames d’honneur auraient été particulièrement séduites par la vue. Aujourd’hui encore, on comprend facilement pourquoi ce lieu est devenu l’un des panoramas les plus connus du comté de Kerry.

Le conseil de Mathilde
Si vous séjournez à Killarney pour jouer au golf, prévoyez un petit détour par Ladies View lors de vos déplacements dans la région. C’est une halte facile à intégrer à une journée de découverte, et une belle façon de profiter de l’Irlande autrement qu’à travers ses parcours. Pensez à prendre votre appareil photo, car le panorama mérite vraiment qu’on s’y attarde ! Pour Mathilde, Ladies View résume parfaitement ce qu’elle a aimé dans cette destination : une nature omniprésente, des paysages qui changent constamment et de belles découvertes que l’on fait parfois simplement en prenant la route.
Pour profiter pleinement de Killarney, Mathilde a séjourné à l’hôtel Killarney Avenue 4*, une adresse qu’elle recommande pour sa localisation et la qualité de son accueil. Situé en plein centre-ville, il permet de profiter facilement des commerces, des restaurants et des pubs irlandais, sans avoir besoin de reprendre la voiture en fin de journée. Les jardins de Muckross House et le parc national de Killarney sont également accessibles pour organiser de belles sorties dans les environs.
Accueil
On est en ville, à proximité de tout, tout en profitant d’un accueil personnalisé. C’est une bonne option pour les voyageurs individuels, mais aussi pour les petits groupes ou les stages de golf encadrés par des professionnels. Lors du séjour, une salle a été mise gratuitement à disposition pour ranger tous les sacs de golf. Une cliente fêtait également son anniversaire et l’hôtel avait prévu quelques petites surprises dans sa chambre.
Restauration
Le matin, le petit-déjeuner est proposé sous forme de buffet, pratique pour prendre des forces avant une journée sur les parcours. Le soir, le restaurant fonctionne à la carte et propose une cuisine de qualité, avec des portions généreuses. Après une journée de golf ou de découverte dans le Kerry, c’est appréciable de pouvoir profiter d’un bon repas avant de ressortir découvrir l’ambiance des pubs de Killarney.
L’avis de Mathilde sur le Killarney Avenue
Je retiens surtout son emplacement central, la qualité de la restauration et l’attention portée aux clients. C’est un hôtel qui convient particulièrement bien aux golfeurs souhaitant combiner les parcours de la région avec des soirées en ville. On peut facilement sortir à pied, profiter de l’ambiance irlandaise et organiser ses journées sans multiplier les déplacements.
Notre conseil : si vous préparez un séjour golf à Killarney, privilégiez un hébergement en centre-ville pour profiter aussi de la destination après les parties.


Si vous aimez les petits villages pleins de charme, Kinsale mérite une place dans votre itinéraire. Situé dans le comté de Cork, au bord de la mer, ce village de pêcheurs se distingue par ses façades colorées, ses petites boutiques et son ambiance conviviale. C’est une belle étape pour découvrir une autre facette du pays, loin des parcours de golf et des paysages de montagne du Kerry.
Ambiance
Les rues sont bordées de maisons aux couleurs vives et de petits commerces dans lesquels on prend plaisir à flâner. Le village se découvre facilement à pied, sans forcément prévoir un programme précis.
Littoral
Impossible de visiter Kinsale sans passer par le port. Avec ses bateaux, ses façades colorées et ses vues sur l’eau, c’est l’un des endroits les plus agréables pour se balader et prendre quelques photos.
Gastronomie
Kinsale est réputée pour sa scène culinaire : de nombreux restaurants proposent des produits locaux et des spécialités irlandaises, notamment autour du poisson et des fruits de mer.


Notre conseil pour visiter Kinsale
Prévoyez quelques heures pour vous promener dans les rues, découvrir le port et vous arrêter dans un restaurant ou un café. Il n’est pas nécessaire de multiplier les visites : le charme de Kinsale tient surtout à son ambiance et au plaisir de prendre son temps.
À noter toutefois : Kinsale se situe près de Cork, à environ 1 h 30 à 2 h de route de Killarney selon l’itinéraire. Il est donc préférable de prévoir cette découverte dans le cadre d’un circuit dans le sud de l’Irlande, plutôt que comme une simple excursion rapide depuis Killarney.
Impossible de découvrir l’Irlande sans passer une soirée dans un pub traditionnel ! À Killarney, The Grand fait partie des bonnes adresses que Mathilde a aimées pendant son séjour. C’est un pub typiquement irlandais où l’on vient autant pour boire un verre que pour profiter de l’ambiance et de la musique live.
The Grand, Killarney
Des concerts sont organisés avec des groupes différents selon les soirs, ce qui permet de découvrir des ambiances musicales variées au fil de la semaine. Lors de son passage, Mathilde y a croisé aussi bien des groupes de jeunes que des adultes : l’endroit est convivial et vivant, sans être réservé à un public en particulier.
The Grand reste abordable : on peut s’y installer pour boire un verre, écouter de la musique et profiter de la soirée sans forcément prévoir un gros budget. C’est l’occasion de goûter une bière irlandaise ou d’autres boissons locales.
C’est aussi une belle occasion de découvrir un aspect important de la culture irlandaise : la musique occupe une place particulière dans les pubs, où locaux et voyageurs se retrouvent pour partager un moment ensemble.
L’avis de Mathilde sur The Grand
Je recommande cette adresse à ceux qui souhaitent découvrir Killarney autrement qu’à travers ses paysages et ses parcours de golf. L’ambiance musicale, la diversité du public et les prix raisonnables en font un endroit agréable pour passer la soirée. Mon conseil : renseignez-vous sur la programmation musicale avant votre visite et prévoyez d’y passer en soirée. C’est typiquement le genre d’adresse qui donne envie de prolonger son séjour : on profite du golf pendant la journée, puis on retrouve le soir l’atmosphère chaleureuse des pubs irlandais.
Un séjour golf à Killarney, ce n’est pas seulement l’occasion de découvrir de beaux parcours. La région du Kerry offre aussi de nombreuses possibilités de sorties : entre les lacs, les jardins, les sentiers de promenade et les petites routes panoramiques, il est facile de prévoir quelques visites entre deux parties.
Nature
L’un des incontournables de la région : de grands espaces naturels, des lacs entourés de montagnes et de nombreux sentiers pour se promener au calme. Que vous ayez envie d’une simple balade ou d’une sortie plus longue, c’est une bonne option pour une matinée ou une après-midi sans golf.
Patrimoine
Située dans le parc national, Muckross House est une demeure historique entourée de jardins qui valent le détour. La visite permet de découvrir une partie du patrimoine irlandais dans un environnement naturel particulièrement agréable.
Balade
Nichée dans un environnement boisé du parc national, elle est accessible après une courte marche depuis la zone de stationnement. Une halte agréable pour se dégourdir les jambes, qui peut se combiner avec la découverte de Ladies View.
En voiture
N’hésitez pas à prendre la voiture pour explorer les environs : le trajet fait presque autant partie de l’expérience que les visites. Les routes traversent des paysages vallonnés, longent les lacs et offrent régulièrement de beaux points de vue.
Après une partie de golf ou une excursion, le centre-ville permet de prolonger facilement la journée : on peut s’installer dans un restaurant, se promener dans les rues commerçantes ou profiter de l’ambiance d’un pub traditionnel. C’est l’un des avantages de séjourner dans un hôtel central comme le Killarney Avenue : on laisse la voiture de côté et on profite de la ville à pied, avec une bonne adresse pour écouter de la musique live comme The Grand.
Notre conseil
Prévoyez quelques demi-journées sans golf pendant votre séjour à Killarney. Le parc national, les jardins de Muckross House et les points de vue du Kerry permettent de varier les plaisirs sans multiplier les longs déplacements. C’est aussi ce qui rend cette destination intéressante pour un voyage qui associe golf, nature et découvertes locales.
Si vous cherchez une destination où associer golf, nature et découvertes locales, Killarney est une belle option. Située dans le comté de Kerry, la région offre un cadre particulièrement agréable pour alterner les parties de golf avec des excursions, des balades et des moments de convivialité.
Les paysages du Kerry sont magnifiques, avec des montagnes, des lacs et des routes panoramiques. Ladies View reste l’un des coups de cœur du séjour, sans oublier une promenade dans le parc national ou les jardins de Muckross House entre deux journées de golf.
Le centre-ville est animé, avec de nombreux pubs, restaurants et petites adresses où se retrouver après une partie. La musique live de The Grand permet de profiter pleinement de l’ambiance et de découvrir les spécialités locales.
Un hôtel en centre-ville, comme le Killarney Avenue 4*, permet de profiter des restaurants et des pubs sans reprendre la voiture le soir. L’accueil personnalisé et les petites attentions réservées aux golfeurs conviennent bien aux petits groupes.
L’avis de Mathilde sur un séjour golf à Killarney
Je retiens surtout la diversité de l’expérience. On vient pour jouer au golf, mais on repart aussi avec de beaux souvenirs de paysages, de villages pleins de charme et de soirées dans les pubs irlandais. Killarney est une destination à envisager pour les golfeurs qui souhaitent découvrir l’Irlande à leur rythme, sans se limiter aux parcours. En prenant le temps d’explorer le comté de Kerry, de faire quelques haltes sur la route et de profiter de la vie locale, le séjour prend une tout autre dimension.
Envie de découvrir l’Irlande à travers ses plus beaux parcours de golf ? Golf Autour du Monde vous accompagne dans la préparation de votre prochain séjour golf, pour trouver une formule adaptée à vos envies et profiter pleinement de la destination.
Construire mon séjour sur mesure Découvrir nos séjours golf